• umutwe_umutware_01

Ikibazo

1.Ingofero yo gusudira-Auto-umwijima ni iki?

Ingofero yijimye-gusudira ingofero ni ibikoresho birinda umuntu (PPE) birinda amaso yawe no mumaso mugihe cyo gusudira.

ZHU

Ingofero isanzwe-yijimye yo gusudira Ingofero

Ingofero yo gusudira-auto-darking ingofero yambarwa nabasudira kugirango irinde mumaso n'amaso kumucyo mwinshi utangwa mugihe cyo gusudira. Bitandukanye n'ingofero gakondo yo gusudira ifite ibyuma byijimye byijimye, linzira yingofero yimodoka ihita ihindura umwijima ukurikije ubukana bwurumuri. Iyo gusudira adasudira, lens ikomeza kugaragara neza, itanga neza neza ibidukikije. Ariko, iyo arc yo gusudira ibaye, lens zijimye hafi ako kanya, zirinda amaso yo gusudira. Ihinduka ryikora rikuraho ibikenerwa gusudira guhora azamura no kumanura ingofero, kongera imikorere no kugabanya uburibwe bwamaso. Kandi "auto-darkening welding ingofero" zirimo masike yo gusudira ihita isubiza urumuri rwo gusudira arc mugihe cyo gusudira hamwe na auto-darkening welding goggles ihita icura umwijima hamwe na LCD. Iyo gusudira bihagaritswe, gusudira arashobora kureba ikintu cyasuditswe binyuze mu modoka-yijimye yo gusudira. Iyo arc yo gusudira imaze kubyara, iyerekwa ryingofero iracogora, bityo bikarinda kwangirika kwimirase ikomeye.

2.Ni Ibihe bigize Auto-darking Welding Helmet

1). Mask yo gusudira (PP & Nylon Ibikoresho)

83

2). Lens yo hanze & Imbere Kurinda (Lens Clear, PC)

84

3). Lens

85

4). Umutwe (PP & Nylon Ibikoresho)

86

3. Ni ibihe bintu bigize Auto-darking Wensing Lens?

87

4. Nigute ushobora gukoresha ingofero yo gusudira yo gusudira?

1). Kugira ngo ukoreshe ingofero-yijimye yo gusudira, kurikiza izi ntambwe:

a. Kugenzura Ingofero yawe: Mbere yo gukoresha ingofero yawe, banza ugenzure lens, igitambaro cyo mumutwe, cyangwa ibindi bice kugirango wangiritse cyangwa ucike. Menya neza ko ibice byose bikora neza.

b. Ingofero ishobora guhinduka: Ingofero nyinshi-auto-dimming ingofero izana n'umutwe uhindagurika kugirango utange neza. Hindura igitambaro cyo kwambura imitwe urekura cyangwa uhambire imishumi kugeza ingofero ihuye neza kandi neza kumutwe wawe.

c. Gerageza Ingofero: Shira ingofero kumutwe wawe kandi urebe neza ko ushobora kubona neza ukoresheje lens. Niba lens idasobanutse neza cyangwa ingofero idahwitse, kora ibikenewe.

d. Gushiraho Umwijima Urwego: Ukurikije icyitegererezo cya auto-dimming ingofero, hashobora kubaho knob cyangwa umugenzuzi wa digitale kugirango uhindure urwego rwumwijima. Reba amabwiriza yakozwe nuwabigenewe kurwego rusabwa rwo kugicucu kubwoko bwo gusudira ukora. Shiraho urwego rwumwijima.

e.Kugerageza Imikorere ya Auto-dimming: Ahantu hacanye neza, shyira ingofero uyifate mumwanya wo gusudira. Menya neza ko amashusho asobanutse. Arc noneho ikorwa mugukubita electrode cyangwa gukanda imbarutso kuri welder. Isasu rigomba kwijimye hafi ako kanya kurwego rwumwijima. Niba lens idacuze umwijima cyangwa ngo ifate umwanya muremure kugirango icuze umwijima, ingofero irashobora gukenera bateri nshya cyangwa ibindi bibazo byakemuwe.

f. Igikorwa cyo gusudira: Nyuma yo kugerageza imikorere-yijimye, ibikorwa byo gusudira birashobora gukomeza. Gumana ingofero mumwanya wo gusudira mugihe cyose. Lens ihita yijimye kugirango irinde amaso yawe mugihe unyuze kuri arc. Iyo urangije gusudira, lens igaruka kumvikana igufasha kubona aho ukorera.

Wibuke gukurikiza uburyo bukwiye bwo gusudira, nko kwambara imyenda ikingira, gukoresha tekinike yo gusudira, no kwemeza guhumeka neza aho ukorera.

2). Ibintu ugomba kumenya no kugenzura mbere yo gukoresha

a. Nyamuneka reba neza ko ubuso bwa mask butarimo ibice kandi ko lens zidahwitse, niba atariyo, nyamuneka ureke kuyikoresha.

b. Nyamuneka koresha imikorere yo kwipimisha kugirango urebe niba lens ikora neza, niba atariyo, nyamuneka ureke kuyikoresha.

8

c. Nyamuneka reba neza ko bateri nkeya yerekana idahumbya umutuku, niba atariyo, nyamuneka hindura bateri.

9.

d. Nyamuneka reba niba ibyuma bya arc bitapfunditswe.

10

e. Nyamuneka hindura igicucu gikwiranye n'ubwoko bwo gusudira hamwe nubu ugiye gukoresha ukurikije imbonerahamwe ikurikira.

92

f. Nyamuneka hindura ibyiyumvo bikwiye kandi utinde igihe.

g. Nyuma yo kugenzura, niba igitambaro cyo mumutwe kimaze kwomekwa kuri mask, urashobora kwambara mask hanyuma ugahindura imitwe ukurikije uko umeze. Niba igitambaro kidafatanye na mask, nyamuneka kurikiza videwo ikurikira kugirango uhuze igitambaro mbere yo kwambara mask.

5. Nigute Ingofero yimyenda yo gusudira ikora?

1). Iyo urimo gusudira, mask irashobora kurinda mu maso hawe, kandi ibyuma bya arc bimaze gufata arc yo gusudira, lens yo gusudira izacura umwijima cyane kugirango urinde isura yawe.

2). Dore uko ikora:

a. Rukuruzi: Ingofero ifite ibyuma bifata ibyuma bya arc, mubisanzwe bishyirwa hejuru yinyuma yingofero. Ibyo byuma byerekana ubukana bwurumuri rubageraho.

b. UV / IR muyunguruzi: Mbere yumucyo wumucyo, hariho akayunguruzo kadasanzwe UV / IR gahagarika ultraviolet yangiza (UV) nimirasire yimirasire (IR) isohoka mugihe cyo gusudira. Akayunguruzo kemeza ko urwego rwumutekano rwonyine rugera kuri sensor.

c. Igice cyo kugenzura: Ibyuma byerekana urumuri bihujwe nigice cyo kugenzura kiri imbere yingofero. Igice cyo kugenzura gitunganya amakuru yakiriwe na sensor kandi ikagena urwego rwumwijima rukwiye.

d. Amazi ya kirisiti yerekana (LCD): Imbere y'amaso, hari ibintu byerekana amazi ya kirisiti yerekana nk'ingofero yingofero. Igice cyo kugenzura gihindura urwego rwumwijima wa LCD ukurikije ubukana bwurumuri rwagaragajwe na sensor.

e. Urwego rwumwijima: Ubudozi bushobora guhindura urwego rwumwijima rwerekana LCD ukurikije ibyo bakunda cyangwa umurimo wihariye wo gusudira. Ibi birashobora gukorwa hifashishijwe ipfunwe, igenzura rya digitale, cyangwa ubundi buryo bwo guhindura.

f. Umwijima no Gusiba. Ibi birinda amaso yo gusudira urumuri rwinshi.

g. Guhindura Igihe: Umuvuduko LCD yijimye izwi nkigihe cyo guhinduranya, kandi mubisanzwe bipimwa muri milisegonda. Ingofero yo mu rwego rwohejuru yimodoka-yijimye ifite ibihe byihuse byo gutahura arc, byemeza ko amaso yo gusudira arinzwe neza.

h. Igihe gisobanutse: Iyo gusudira guhagarara cyangwa ubukana bwurumuri bugabanutse munsi yumuryango washyizweho na sensor, ishami rishinzwe kugenzura ritegeka LCD gukuraho cyangwa gusubira mumucyo wacyo. Ibi bituma abasudira babona neza kandi bagasuzuma ubuziranenge bwa weld hamwe nakazi keza muri rusange badakuyemo ingofero.

Mugukomeza gukurikirana ubukana bwumucyo no guhindura LCD ibyerekanwe, ingofero yo gusudira-auto-darking ingofero itanga uburinzi bwamaso kandi bunoze kubasudira. Bakuraho gukenera guhanagura inshuro nyinshi ingofero gakondo yo gusudira, kuzamura umusaruro, umutekano, no guhumurizwa mugihe cyo gusudira.

6. Nigute dushobora guhindura ibyiyumvo?

1). Hindura ibyiyumvo bya mask yo gusudira, mubisanzwe uzakenera kwifashisha amabwiriza yabakozwe, kuko ingofero zitandukanye zishobora guhinduka muburyo butandukanye. Ariko, hano hari intambwe rusange ushobora gukurikiza:

a.Kumenya ibyiyumvo byo Kuringaniza Knob: Ukurikije imiterere nicyitegererezo cya mask yo gusudira, knob sensibilité knob irashobora kuba hanze cyangwa imbere yingofero. Mubisanzwe byanditseho "sensitivite" cyangwa "sensitivite."

b.Menya Urwego Rwa Sensitivity Urwego: Shakisha ibipimo byose, nkumubare cyangwa ibimenyetso, ku ngofero yawe igereranya ibyiyumvo byawe. Ibi bizaguha ingingo yerekanwe kugirango uhindurwe.

c.Suzuma Ibidukikije: Reba ubwoko bwo gusudira uzakora hamwe nibidukikije. Urwego rwo hasi rwo kwiyumvisha ibintu rushobora gukenerwa niba ibidukikije byo gusudira birimo urumuri rwinshi cyangwa urumuri. Ibinyuranye, niba ibidukikije ari umwijima cyangwa hari akajagari gato, urwego rwo hejuru rwumva neza.

d.Hindura: Koresha ibyiyumvo byo guhindura ibintu kugirango wongere cyangwa ugabanye urwego rwimikorere. Ingofero zimwe zishobora kugira terefone ushobora guhindura, mugihe izindi zifite buto cyangwa igenzura rya digitale. Kurikiza amabwiriza yihariye yingofero yawe kugirango uhindurwe.

e.Ikizamini: Shira ingofero hanyuma ukore imyitozo cyangwa weld weld kugirango umenye neza ko sensitivite ihinduwe neza. Reba uko ingofero yitwara kuri arc yo gusudira hanyuma urebe niba ari umwijima bihagije kugirango urinde amaso yawe. Niba atari byo, hindura byinshi kugeza igihe ibyifuzo byifuzwa bigerweho.

Wibuke ko ari ngombwa kugisha inama amabwiriza yakozwe na moderi yawe yo gusudira, kuko bashobora gutanga ubundi buyobozi hamwe nibyifuzo byihariye byo guhindura ibyiyumvo. Buri gihe shyira umutekano imbere kandi urinde amaso yawe neza ukoresheje urwego rukwiye rwo gukora imirimo yo gusudira hamwe nibidukikije.

2). Ibihe byo kumenyera hejuru:

a. Iyo urimo gusudira munsi yumwijima

b. Iyo urimo gusudira munsi yo gusudira hasi

c. Iyo ukoresha gusudira TIG

3). Ibihe byo kumenyera Hasi:

a. Iyo urimo gusudira munsi yoroheje

b. Iyo urimo gusudira hamwe numufasha wawe hamwe

7. Nigute ushobora guhindura igihe cyo gutinda?

1). Guhindura igihe cyo gutinda ku ngofero yo gusudira biratandukanye gato no guhindura sensibilité. Dore amabwiriza rusange yuburyo bwo guhindura ibihe byo gutinda:

a.Shakisha Gutinda Guhindura Knob: Shakisha ipfundo cyangwa igenzura ku ngofero yo gusudira yanditseho "gutinda" cyangwa "gutinda igihe." Mubisanzwe biherereye kuruhande rwibindi bigenzurwa, nka sensibilité nu rwego rwumwijima.

b.Menya gutinda kugihe: Reba icyerekezo, umubare cyangwa ikimenyetso cyerekana igihe cyo gutinda kugenwa. Ibi bizaguha ingingo yerekanwe kugirango uhindurwe.

c.Menya Gutinda Igihe gisabwa: Igihe cyo gutinda kigena igihe lens ikomeza kuba umwijima nyuma yo gusudira arc guhagarara. Urashobora gukenera guhindura ubukererwe ukurikije ibyifuzo byawe bwite, inzira yo gusudira ukora, cyangwa umwihariko wakazi.

d.Hindura Igihe cyo Gutinda: Koresha Gutinda Guhindura Knob kugirango wongere cyangwa ugabanye igihe cyo gutinda. Ukurikije ingofero yawe yo gusudira, urashobora gukenera guhindura terefone, kanda buto, cyangwa interineti igenzura. Nyamuneka reba igitabo cyamabwiriza yingofero kuburyo bwihariye bwo guhindura igihe cyo gutinda.

e.Igihe cyo Gutinda: Kwambara ingofero hanyuma ukore ikizamini. Reba igihe lens iguma yijimye nyuma arc ihagaze. Niba gutinda ari bigufi cyane, tekereza kongera ubukererwe kugirango umenye neza ko amaso yawe arinzwe mbere yuko lens isubira muburyo bwiza. Ibinyuranye, niba gutinda ari birebire kandi bigira ingaruka kumusaruro, gabanya gutinda kugirango ugabanye igihe gito hagati ya weld. Hindura neza igihe cyo gutinda: Niba ihinduka ryambere ritujuje ibyo usabwa, kora ibindi byahinduwe kugirango ugere igihe cyo gutinda wifuza. Birashobora gufata ikigeragezo nikosa kugirango ubone igenamiterere ryiza ritanga uburinzi buhagije bwamaso bitabangamiye akazi kawe.

Wibuke kugisha inama amabwiriza yakozwe na moderi yihariye yo gusudira, kuko bashobora gutanga ubundi buyobozi hamwe nibyifuzo byihariye byo guhindura igihe cyo gutinda. Gukurikiza imyitozo ikwiye yumutekano no gukoresha igihe gikwiye cyo gutinda bizafasha kurinda amaso yawe mugihe cyo gusudira.

2). Mugihe kinini ukoresha, niko igihe cyo gutinda kigomba guhinduka kugirango wirinde kwangirika kwamaso yacu biturutse kumirasire yubushyuhe idateganijwe.

3). Mugihe ukoresha gusudira ahantu, ugomba guhindura igihe cyo gutinda kugirango ugabanuke

8. Ingofero yo gusudira ikoreshwa ite?

Bateri ya Litiyumu + Imbaraga za Solor

9. Ingofero gakondo yo gusudira VS Ingofero-yijimye Ingofero

1). Iterambere ryingofero

a. Ingofero yo gusudira ingofero + Ikirahure cy'umukara (Igicucu gihamye)

93
94

b. Ingofero yo gusudira ingofero + Ikirahure cy'umukara (Igicucu gihamye)

95
96

c. Flip-up Umutwe-Welding Ingofero + Ikirahure cyirabura (Igicucu gihamye)

97
98

d. Ingofero-yijimye yo gusudira Ingofero + Imashini-yijimye yo gusudira (Igicucu gihamye / Igicucu gihinduka9-13 & 5-8 / 9-13)

99
100

e. Ingofero-yijimye yo gusudira ingofero hamwe na respirator + Lens yo gusudira mu modoka (Igicucu gihamye / Igicucu gihinduka9-13 & 5-8 / 9-13)

101
102

2). Ingofero gakondo yo gusudira:

a. Imikorere: Ingofero gakondo yo gusudira ikoresha lens itunganijwe neza itanga urwego rwigicucu gihoraho, mubisanzwe igicucu cya 10 cyangwa 11. Izi ngofero zisaba gusudira kumanura intoki hasi mumaso mbere yo gutangira gusudira. Ingofero imaze kumanuka, gusudira arashobora kubona akoresheje lens, ariko iguma kurwego rwigicucu rutitaye kumucyo wa arc yo gusudira.

b. Kurinda: Ingofero gakondo yo gusudira itanga uburinzi buhagije bwo kwirinda imirasire ya UV na IR, hamwe n’ibishashi, imyanda, nibindi byangiza umubiri. Nyamara, igicucu gihamye gishobora gutuma bigora kubona akazi cyangwa ibidukikije bidukikije mugihe udasudira cyane.

c. Igiciro: Ingofero gakondo yo gusudira ikunda kuba ihendutse ugereranije n'ingofero-yijimye. Mubisanzwe ntibakenera bateri cyangwa ibikoresho bya elegitoroniki bigezweho, bivamo igiciro gito cyo kugura.

3). Imashini-yijimye Ingofero yo gusudira:

a. Imikorere. Ingofero mubisanzwe ifite igicucu cyoroheje cya 3 cyangwa 4, bituma uwasudira abona neza mugihe adasudiye. Iyo arc ikubiswe, ibyuma byerekana ibyuma byerekana urumuri rwinshi kandi byijimye lens kurwego rwigicucu cyihariye (mubisanzwe mubicucu cya 9 kugeza 13). Iyi mikorere ikuraho gukenera gusudira guhora azunguza ingofero hejuru no hasi, kunoza ihumure no gukora neza.

b. Kurinda: Ingofero-yijimye yo gusudira ingofero itanga urwego rumwe rwo kurinda imirasire ya UV na IR, ibishashi, imyanda, nibindi byangiza umubiri nkingofero gakondo. Ubushobozi bwo guhindura igicucu urwego ruhita rutanga uburyo bwiza bwo kugaragara no gukingirwa murwego rwo gusudira.

c. Igiciro: Ingofero-yijimye yo gusudira ingofero muri rusange ihenze cyane kubera tekinoroji igezweho bashizemo. Ibikoresho bya elegitoronike, ibyuma bifata ibyuma, hamwe na lens bishobora guhinduka byiyongera kubiciro rusange. Nyamara, ihumure ryiza nuburyo bwiza butangwa ningofero-yijimye yingofero irashobora guhagarika ishoramari ryambere mugihe kirekire.

Muri make, ingofero yo gusudira yimodoka itanga ubworoherane, igaragara neza, kandi birashoboka ko akazi gakorwa neza ugereranije n'ingofero gakondo yo gusudira. Ariko, baza kandi ku giciro cyo hejuru. Guhitamo hagati yabyo byombi biterwa nuwasudira ibyo akeneye, ibyo akunda, na bije.

4) Ibyiza bya Auto-darking Welding Helmet

a. Amahirwe: Ingofero-yijimye yo gusudira ingofero yerekana iyubatswe muyungurura ihita ihindura igicucu ukurikije arc yo gusudira. Ibi bivanaho gukenera abasudira guhora bazunguza ingofero hejuru no hasi kugirango barebe akazi kabo cyangwa bahindure igicucu intoki. Yemerera gukora cyane kandi bidafite akazi.

b. Umutekano wongerewe: Ingofero yijimye-yijimye itanga uburinzi buhoraho bwo kwirinda ultraviolet yangiza (UV) hamwe nimirasire yimirasire (IR) isohoka mugihe cyo gusudira. Ikintu cyijimye ako kanya cyemeza ko amaso yabasudira akingiwe urumuri rwinshi akimara gukubitwa. Ibi bigabanya ibyago byo gukomeretsa amaso, nk'amaso ya arc cyangwa flash yo gusudira.

c. BiragaragaraVisibility: Ingofero-yijimye yingofero itanga icyerekezo gisobanutse cyakazi hamwe nibidukikije, haba mbere na nyuma yo gusudira arc yatangijwe. Ibi bituma abasudira bashyira ibyuma bya electrode cyangwa byuzuza neza neza kandi bagahindura ibikenewe byose bitabangamiye icyerekezo cyabo. Itezimbere ubunyangamugayo nubwiza bwo gusudira.

d.Guhindagurika: Ingofero-yijimye yingofero akenshi igira igenamiterere ryijimye ryijimye, ibyiyumvo, hamwe nigihe cyo gutinda. Ibi bituma bakora muburyo butandukanye bwo gusudira, nko gusudira ibyuma bikingiwe arc (SMAW), gusudira ibyuma bya gaze arc (GMAW), hamwe na gas tungsten arc gusudira (GTAW). Abasudira barashobora guhitamo byoroshye igenamiterere kugirango bahuze neza na porogaramu yihariye yo gusudira cyangwa ibyo ukunda.

e. Biroroshye Kwambara: Ingofero-yijimye yingofero muri rusange yoroheje kandi yateguwe hamwe na ergonomique mubitekerezo. Bakunze kuza bafite imitwe ihindagurika hamwe na padi, bigatuma abasudira babona neza kandi bafite umutekano. Ibi bigabanya umunaniro numunaniro mugihe kirekire cyo gusudira.

f. Ikiguzi: Nubwo ingofero yimodoka yijimye ishobora kuba ifite igiciro cyambere ugereranije ningofero gakondo, zitanga ikiguzi cyigihe kirekire. Igenamiterere rishobora guhinduka hamwe nuburyo bwijimye bwihuse byerekana ko abasudira bafite uburyo bwiza bwo kugaragara no kurinda, bikagabanya amahirwe yo gukora cyangwa amakosa ashobora kubahenze.

g. Kongera umusaruro: Kuborohereza no kugaragara neza bitangwa ningofero-yijimye yingofero bigira uruhare mukongera umusaruro. Abasudira barashobora gukora neza, kuko batagomba guhagarara no guhindura ingofero yintoki cyangwa guhagarika akazi kabo kugirango basuzume iterambere ryabo. Ibi birashobora kuganisha ku kuzigama igihe no gusohora byinshi.

Muri rusange, ingofero yimyenda yo gusudira itanga ubworoherane, umutekano, kugaragara neza, guhinduka, guhumurizwa, gukora neza, no kongera umusaruro kubasudira. Nibikoresho byingirakamaro byongera ubwiza bwimirimo yo gusudira hamwe nuburambe muri rusange.

10. Ibara ry'ukuri ni iki?

1). Ibara ryukuri bivuga ikintu kiboneka muburyo bumwe bwo gusudira ingofero, cyane cyane moderi yimodoka-yijimye. Ikoranabuhanga ryukuri ryibara ryashizweho kugirango ritange ukuri, kumva neza amabara mugihe cyo gusudira, bitandukanye ningofero gakondo ikunze kugoreka amabara kugirango ibidukikije byo gusudira bigaragara ko byogejwe cyangwa icyatsi kibisi. Uburyo bwo gusudira akenshi butanga urumuri rwinshi hamwe na arc yaka cyane, bigira ingaruka kubushobozi bwo gusudira kubona neza ibara. Ikoranabuhanga ryukuri ryukuri rikoresha lens ya kijyambere iyungurura hamwe na sensor kugirango igabanye kugoreka amabara no gukomeza kureba neza ibihangano hamwe nibidukikije. Uku kuzamura amabara kwiza kugirira akamaro abasudira bakeneye kumenya neza amabara, nkigihe bakorana nibikoresho byihariye, kumenya inenge cyangwa kwemeza neza irangi cyangwa irangi. Ingofero yo gusudira hamwe nikoranabuhanga ryukuri ryamabara akenshi itanga ibimenyetso bifatika byerekana ibara, bisa nibyo gusudira yabona adafite ingofero. Ifasha kuzamura muri rusange kugaragara, umutekano nubuziranenge bwimirimo yo gusudira utanga ibitekerezo byukuri byamabara no kugabanya uburibwe bwamaso. Ni ngombwa kumenya ko ingofero zose zo gusudira zidafite tekinoroji yukuri, kandi amabara ashobora gutandukana hagati yimikorere na moderi.

2). Tynoweld auto-darkening welding lens hamwe nikoranabuhanga ryukuri ryamabara iguha ibara ryukuri mbere, mugihe na nyuma yo gusudira.

103

11.

104

1). Imashini gakondo-yijimye yo gusudira lens yohereza ibara rimwe, cyane cyane umuhondo nicyatsi., Kandi kureba ni umwijima. Ibara ryukuri auto-darkening welding lens yohereza ibara ryukuri harimo amabara agera kuri 7, kandi kureba biroroshye kandi birasobanutse.

2). Indanganturo ya auto-darking welding lens ifite igihe cyo guhinduranya gahoro (igihe kiva mumucyo kijya kumwijima). Ibara ryukuri auto-umwijima wo gusudira rifite umwanya wo guhinduranya byihuse (0.2ms-1ms).

3). Imashini gakondo-Umwijima wo gusudira:

a.Ibigaragara by'ibanze. Nyamara, izo lens zisanzwe zifite ubushobozi buke bwo gutanga icyerekezo gisobanutse kandi gisanzwe cyibidukikije.

b.Kugoreka amabara: Lens gakondo akenshi igoreka amabara, bigatuma bigorana kumenya neza ibikoresho bitandukanye nibiranga. Ibi birashobora kugira ingaruka kubushobozi bwo gusudira gufata ibyemezo byuzuye mugihe cyo gusudira.

c.Amaso: Bitewe no kugaragara no kugoreka amabara, gukoresha igihe kirekire gukoresha lens-auto-darking lens birashobora gutuma umuntu agira amaso n'umunaniro, bikagabanya ihumure no gukora neza.

d.Imipaka ntarengwa.

e.Ubwiza bwa Weld.

4). Ibara ryukuri Auto-Darkening Welding Lens:

a.Kongera kugaragara: Ikoranabuhanga ryukuri ryukuri ritanga ibintu bifatika kandi bisanzwe byerekana ibidukikije byo gusudira, bituma abasudira babona akazi kabo neza. Ibi bitezimbere neza nubushobozi bwibikorwa byo gusudira.

b.Imyumvire y'amabara: Ibara ryukuri ryukuri ritanga amabara asobanutse kandi yukuri yerekana amabara, ashoboza gusudira gufata ibyemezo-bisobanutse neza mugihe cyo gusudira. Ibi birimo kumenya ibikoresho bitandukanye nimiterere yabyo, kwemeza gusudira byujuje ubuziranenge cyangwa ibisabwa.

c.Kugabanya Amaso: Amabara asanzwe kandi yukuri atangwa na lisansi yukuri afasha kugabanya uburemere bwamaso numunaniro mugihe kirekire cyo gusudira. Ibi bigira uruhare mu kongera ihumure no gukora neza muri rusange.

d.Umutekano wongerewe: Icyerekezo gisobanutse no kumenya neza amabara yatanzwe na lisansi yukuri yukuri byongera umutekano mubikorwa byo gusudira. Abasudira barashobora kumenya neza ingaruka zishobora guterwa no kugenzura neza ubuziranenge.

e.Ubwiza bwiza bwo gusudira.

f.Guhindagurika: Ibara ryukuri ryukuri rifite akamaro kubasudira bakeneye guhuza amabara cyangwa gukorana nibikoresho byihariye. Ibara ryukuri ryukuri ryemerera amabara guhuza neza kandi byujuje ibisabwa byihariye.

g.Kunoza akazi: Hamwe nubushobozi bwo kubona igihangano neza kandi neza, abasudira barashobora gukora neza. Barashobora guhita bamenya inenge cyangwa ubusembwa muri weld hanyuma bagahindura ibikenewe batabanje gukuramo ingofero.

Iyo ugereranije ibinyabiziga bisanzwe-byijimye byo gusudira hamwe nukuri-ibara ryimodoka-yijimye yo gusudira, ibyanyuma bitanga uburyo bunoze bwo kugaragara, kumva neza amabara, kugabanya amaso, kunoza umutekano, ubwiza bwiza bwo gusudira, guhuza byinshi, no gukora neza.

105

12. Uburyo bwo mu cyiciro cya optique 1/1/1/1

Kugira ngo wemererwe kubona amanota ya EN379, lens-auto-darking lens irageragezwa kandi igashyirwa mu byiciro 4: Icyiciro cya Optical, Diffusion of class light, Variations in the luminous transmitance, and Angle dependance to luminous transmitance class. Buri cyiciro cyapimwe ku gipimo cya 1 kugeza kuri 3, hamwe 1 nicyo cyiza (cyuzuye) na 3 kibi cyane.

a. Icyiciro cyiza (kwerekwa neza) 3 / X / X / X.

106

Uzi uburyo ikintu kigoretse gishobora kureba mumazi? Nibyo iri somo rivuga. Igereranya urwego rwo kugoreka iyo urebye ukoresheje ingofero yo gusudira, hamwe 3 ni nko kureba mu mazi yatembye, naho 1 ikaba iri hafi yo kugoreka zeru - mubyukuri biratunganye

b. Gutandukanya urumuri rwumucyo X / 3 / X / X.

107

Iyo urimo ureba mumurongo wamasaha kumasaha icyarimwe, uduce duto cyane cyangwa chip birashobora kugira ingaruka nini. Iri shuri ryerekana lens kubintu byose bidatunganijwe. Ingofero iyo ari yo yose yo hejuru irashobora gutegurwa kugira igipimo cya 1, bivuze ko idafite umwanda kandi isobanutse neza.

c. V.ariations mubyiciro byoherejwe (urumuri cyangwa ahantu hijimye muri lens) X / X / 3 / X.

108

Ingofero-yijimye yingofero mubisanzwe itanga igicucu hagati ya # 4 - # 13, hamwe # 9 niyo ntoya yo gusudira. Iri shuri ryerekana igipimo cyigicucu hejuru yingingo zitandukanye. Mubisanzwe, urashaka ko igicucu kigira urwego ruhoraho kuva hejuru kugeza hasi, ibumoso ugana iburyo. Urwego 1 ruzatanga igicucu kiringaniye cyose, aho 2 cyangwa 3 bizagira itandukaniro kumwanya utandukanye kuri lens, birashoboka ko hasigara uduce tumwe cyane cyangwa umwijima cyane.

d. A.ngle kwishingikiriza kumashanyarazi X / X / X / 3

109

Iri somo ryerekana lens kubushobozi bwaryo bwo gutanga urwego ruhoraho rwigicucu iyo urebye kuruhande (kuko ntidusudira gusa ibintu biri imbere yacu). Uru rutonde rero ni ingenzi cyane kubantu bose basudira bigoye kugera mu turere. Igerageza kubireba neza itarambuye, ahantu hijimye, kutumvikana, cyangwa ibibazo hamwe no kureba ibintu kuruhande. Urutonde 1 rusobanura igicucu gihoraho ntakibazo cyo kureba.

13. Nigute ushobora guhitamo ingofero nziza yimodoka-yijimye?

a. Icyiciro cyiza: Shakisha ingofero ifite urwego rwo hejuru rusobanutse neza, ibyiza ni 1/1/1/1. Uru rutonde rwerekana neza kugaragara no kugoreka gake, kwemerera neza neza gusudira. Ariko mubisanzwe, ariko 1/1/1/2 birahagije.

b. Igicucu Cyahinduwe: Hitamo ingofero ifite urwego runini rwigicucu, mubisanzwe kuva # 9- # 13. Ibi bitanga uburinzi bwiza kubikorwa bitandukanye byo gusudira hamwe nibidukikije.

c. Guhindura Igihe: Reba igihe ingofero yigihe cyo kwitwara, bivuze uburyo lens ihinduka byihuse kuva kumurongo woroshye ujya mwijimye. Shakisha ingofero hamwe nigihe cyihuta cyo kubyitwaramo, nibyiza nka 1/25000th isegonda, kugirango ukingire amaso ako kanya kuri arc yo gusudira.

d. Kugenzura ibyiyumvo: Reba niba ingofero ifite imiterere ihindagurika. Iyi mikorere igufasha guhuza neza ingofero yuburyo bwo gusudira arc kumurika, kwemeza umwijima wizewe nubwo hamwe na amperage nkeya.

e. Gutinda kugenzura: Ingofero zimwe zitanga igenamigambi ryo gutinda, bigufasha guhindura igihe lens iguma yijimye nyuma yo gusudira arc guhagarara. Ibi birashobora kuba ingirakamaro mugihe ukorana nibikoresho bisaba igihe kinini cyo gukonja.

f. Ihumure kandi ryiza: Menya neza ko ingofero yoroshye kwambara mugihe kinini. Reba imitwe ishobora guhinduka, padi, hamwe nigishushanyo mbonera. Gerageza ingofero kugirango umenye neza kandi neza.

g. Kuramba: Shakisha ingofero ikozwe mubikoresho biramba bishobora kwihanganira ibihe bibi byo gusudira. Reba ibyemezo nkicyemezo cya CE kugirango umenye ko ingofero yujuje ubuziranenge bwumutekano.

h. Ingano n'uburemere: Reba ubunini n'uburemere bw'ingofero. Ingofero yoroheje izagabanya imbaraga ku ijosi no ku bitugu, mugihe igishushanyo mbonera gishobora kunoza imikorere ahantu hafunganye.

i. Icyubahiro na garanti: Ubushakashatsi ibirango bizwi bizwiho gukora ingofero nziza yo gusudira. Shakisha garanti zikubiyemo inenge n'imikorere idahwitse kugirango urinde ibibazo bishobora kuvuka.

Wibuke gushyira imbere ibyifuzo byawe byo gusudira hamwe nibyo ukunda muguhitamo ingofero yimodoka-yijimye. Nibyiza kandi gusoma ibyasuzumwe no gushaka ibyifuzo kubasudira babimenyereye kugirango bafate icyemezo kiboneye.

14. Kuki gusudira-auto-darking gusudira kwijimye iyo uhuye n'amatara ya terefone ngendanwa cyangwa urumuri rw'izuba?

1). Welding arc nisoko yumucyo ushyushye, sensor ya arc irashobora gufata gusa urumuri rushyushye kugirango rwijimye.

2). Kugira ngo twirinde flash bitewe no guhagarika urumuri rwizuba, dushyira membrane imwe itukura kuri sensor ya arc.

24

nta membrane itukura

nta membrane itukura